Germania: Reducerile pentru persoanele singure din centrele de refugiați sunt neconstituționale

Persoanele care locuiesc în centre de cazare colectivă primesc 330 de euro pe lună, iar ceilalți solicitanți de azil singuri 367 de euro. Dar acest lucru este greșit, a decis Curtea Constituțională Federală. Persoanele din centre ar trebui să primească mai mulți bani retroactiv.

Constituționalitatea reducerii prestațiilor sociale

Solicitanților de azil singuri nu li se mai pot reduce cu 10 % ajutoarele sociale pentru că locuiesc într-un centru de azil. În opinia Curții Constituționale Federale, nu se poate considera că s-ar putea realiza efectiv economii prin co-locație. „Nivelul pentru nevoi speciale” introdus la 1 septembrie 2019 încalcă dreptul fundamental la un minim de subzistență garantat (referință de caz: 1 BvL 3/21).

În prezent, persoanele care locuiesc în locuințe colective primesc 330 de euro pe lună. Alți solicitanți de azil singuri au dreptul la 367 de euro. Guvernul federal de la acea vreme, format din CDU/CSU și SPD, era de părere că în locuințele colective oamenii se puteau „aștepta” să fie cazați împreună. Economiile ar putea fi făcute, de exemplu, în ceea ce privește alimentele, „prin cumpărarea de alimente sau cel puțin de articole de bucătărie de bază în cantități mai mari și utilizarea lor în bucătării comune”. – potrivit expunerii de motive a legii. În consecință, prestațiile sociale au fost reduse – în conformitate cu ceea ce se aplică celor care sunt căsătoriți sau trăiesc cu un partener.

Persoanele afectate urmează să primească mai mulți bani retroactiv

Acest caz particular a implicat un bărbat din Sri Lanka, născut în 1982, care locuia în locuințe colective în apropiere de Düsseldorf din 2014. În cazul său, este în vigoare Legea privind prestațiile pentru solicitanții de azil, care conține o dispoziție care se aplică tuturor persoanelor care au avut reședința legală în Germania timp de cel puțin 18 luni. Prin urmare, decizia de la Karlsruhe afectează în mod direct doar acest grup.

Potrivit Curții Constituționale, toate victimele ale căror decizii pentru această perioadă nu sunt încă definitive vor primi acum mai mulți bani retroactiv din septembrie 2019. Acesta este cazul dacă cineva a depus o contestație sau a întreprins o acțiune în justiție. În toate celelalte cazuri, decizia va fi luată în considerare pentru prestațiile viitoare.

Procedura a fost inițiată de Societatea pentru Libertăți Civile (GFF). Acesta a elaborat un model pentru a supune regulamentul la control la Karlsruhe, care a fost utilizat de judecătorul Tribunalului Social din Düsseldorf. Acolo, un bărbat din Sri Lanka a intentat o acțiune în justiție pentru a obține beneficii mai mari pentru mai multe luni în 2019 și 2020.

Sursa: www.spiegel.de

Toate materialele publicate pe această pagină sunt protejate conform reglementărilor germane ale drepturilor de autor, Urheberrechtsgesetz (§ 52 ff UrhG).

Echipa noastră editorială recomandă

Cont bancar în Germania? Citește instrucțiunile noastre pas cu pas! Citește: Cont în Germania

Ales pentru tine

17,980FaniÎmi place

Ultima publicare

Brandenburg: polițiștii au găsit 1,2 tone de cocaină în lăzi de banane

Un angajat al unei companii din Brandenburg a alertat poliția cu privire la o descoperire neobișnuită. Marți după-amiază, ofițerii...

Berlin: un bărbat a căzut în coșul de fum – pompierii au fost nevoiți să desfacă peretele

Un incident neobișnuit a avut loc în Berlin. Locuitorii au auzit un strigăt de ajutor care venea parcă din...

Germania: Peste 130 de vehicule verificate pe A1

Pe autostrada A1, polițiștii și vameșii au efectuat ieri controale, în special în ceea ce privește traficul de persoane,...

Saxonia Inferioară: instanța a revocat parțial dreptul părinților la custodia copiilor lor pentru că aceștia au încetat să mai meargă la școală

Pentru că părinții nu și-au trimis copiii la școală, tribunalul districtual din Osnabrück, în landul Saxonia Inferioară, le-a revocat...