{"id":542,"date":"2020-09-06T22:27:13","date_gmt":"2020-09-06T20:27:13","guid":{"rendered":"https:\/\/ingermania.ro\/?p=542"},"modified":"2020-09-07T14:06:20","modified_gmt":"2020-09-07T12:06:20","slug":"inregistrarea-domiciliului-in-germania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ingermania.ro\/inregistrarea-domiciliului-in-germania\/","title":{"rendered":"\u00cenregistrarea domiciliului \u00een Germania \u2013 informa\u021bii \u0219i formulare necesare!"},"content":{"rendered":"<p>Abia ai ajuns \u00een Germania \u0219i inten\u021bionezi s\u0103 r\u0103m\u00e2i aici pentru mai mult timp? \u00ce\u021bi faci griji din cauza obliga\u021biei de a-\u021bi \u00eenregistra domiciliul? Sau poate nici m\u0103car nu te g\u00e2nde\u0219ti la asta? Indiferent de r\u0103spunsul la aceste \u00eentreb\u0103ri, afl\u0103 mai multe despre una dintre cele mai importante obliga\u021bii administrative care se aplic\u0103 persoanelor ce vin \u00een Germania.<\/p>\n<h3><strong>C\u00e2t timp ai pentru a-\u021bi \u00eenregistra domiciliul \u00een Germania?<\/strong><\/h3>\n<p>Dac\u0103 te mu\u021bi \u00een Germania, ai la dispozi\u021bie o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, maximum dou\u0103 pentru a-\u021bi \u00eenregistra noua re\u0219edin\u021b\u0103 (\u00een func\u021bie de land sau regiune, pot exista diferite cerin\u021be cu privire la termenul de \u00eenregistrare). Dac\u0103 termenul nu este respectat po\u021bi primi o amend\u0103.<\/p>\n<h3><strong>\u00cenregistrarea domiciliului \u00een Germania \u2013 cum se desf\u0103\u0219oar\u0103 procedura de \u00eenregistrare?<\/strong><\/h3>\n<p>Dac\u0103 inten\u021bionezi s\u0103 stai \u00een Germania mai mult de 3 luni, trebuie s\u0103 \u00ee\u021bi \u00eenregistrezi \u0219ederea. \u0218i cel mai important &#8211; ai doar 7 zile la dispozi\u021bie!<\/p>\n<p>Din fericire procedura de \u00eenregistrare \u00een Germania nu este foarte complicat\u0103. Trebuie s\u0103 mergi la biroul de eviden\u021b\u0103 a popula\u021biei, numit B\u00fcrgeramt sau Meldeamt \u00een Renania de Nord-Westfalia. Biroul competent este ales \u00een func\u021bie de locul de re\u0219edin\u021b\u0103 (a\u0219a-zisa jurisdic\u021bie local\u0103). De exemplu, \u00een cazul K\u00f6ln-Lindenthal, acesta va fi B\u00fcrgeramt Lindenthal de pe Aachener Stra\u00dfe 220 (adresa se poate c\u0103uta pe <a href=\"https:\/\/www.stadt-koeln.de\/service\/adressen\/index.html?mainletter=b\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow noreferrer\">stadt-koeln.de<\/a> \u2013 pentru verificare trebuie s\u0103 \u0219tii doar \u00een ce cartier se afl\u0103 locuin\u021ba ta). Ce e important \u2013 acest lucru nu este obligatoriu! \u00ce\u021bi po\u021bi \u00eenregistra re\u0219edin\u021ba la orice birou vrei. Acestea sunt documentele care \u00ee\u021bi vor fi necesare:<\/p>\n<ul>\n<li>documentul de identitate (de ex. cartea rom\u00e2neasc\u0103 de identitate sau pa\u0219aportul)<\/li>\n<li>formularul de \u00eenregistrare completat<\/li>\n<li>declara\u021bie de la proprietarul locuin\u021bei<\/li>\n<li>adresa \u0219i data sosirii<\/li>\n<li>\u00een cazul studen\u021bilor adeverin\u021b\u0103 de studii (Studienbescheinigung)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Fii preg\u0103tit s\u0103 furnizezi func\u021bionarului c\u00e2teva informa\u021bii despre tine &#8211; prenumele complet, numele de familie, na\u021bionalitatea \u0219i religia. Dac\u0103 te \u00eenregistrezi personal\u00a0 nu este \u00eentotdeauna necesar s\u0103 completezi vreun formular (dar dac\u0103 faci acest lucru printr-un \u00eemputernicit, trebuie s\u0103 completezi formularul \u0219i o procur\u0103 &#8211; modelele sunt de obicei disponibile la birouri \u0219i pe site-urile lor). Dup\u0103 intrarea \u00een cl\u0103dire, trebuie s\u0103 iei un bon de ordine pentru Kundenzentrum \u0219i &#8230; \u2013 s-ar putea s\u0103 trebuiasc\u0103 s\u0103-\u021bi a\u0219tep\u021bi cu r\u0103bdare r\u00e2ndul (la sf\u00e2r\u0219itul lunii septembrie 2014, au fost \u0219i timpi de a\u0219teptare de peste 4 ore!).<\/p>\n<h3><strong>Anmeldebest\u00e4tigung sau Meldebescheinigung, adic\u0103 certificatul de \u00eenregistrare a domiciliului \u00een Germania<\/strong><\/h3>\n<p>Dup\u0103 \u00eenscrierea \u00een registrul reziden\u021bilor, func\u021bionarul \u00ee\u021bi va elibera Anmeldebest\u00e4tigung sau Meldebescheinigung, adic\u0103 un certificat de \u00eenregistrare. Trebuie s\u0103 ai grij\u0103 de el pentru c\u0103 este unul dintre cele mai importante documente la stabilirea \u00een Germania. \u00ce\u021bi trebuie ca s\u0103 ob\u021bii asigurarea de s\u0103n\u0103tate, s\u0103 deschizi un cont bancar \u0219i s\u0103 \u00eendepline\u0219ti multe alte formalit\u0103\u021bi.<\/p>\n<h3><strong>Domiciliul \u00een Germania \u2013 ce trebuie s\u0103 \u0219tii?<\/strong><\/h3>\n<p>Dac\u0103 \u00ee\u021bi schimbi locul de reziden\u021b\u0103 \u00een Germania, biroul la care \u00ee\u021bi \u00eenregistrezi noua adres\u0103 \u00eel va informa pe cel precedent. Acest lucru \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu trebuie s\u0103 depui nici o cerere de renun\u021bare la vechea re\u0219edin\u021b\u0103. E bine de \u0219tiut c\u0103 din motive legale nu este posibil\u0103 trimiterea formularului de \u00eenregistrare prin po\u0219t\u0103 (de\u0219i exist\u0103 excep\u021bii). \u00cen plus \u00eenregistrarea este obligatorie indiferent de scopul \u0219ederii &#8211; pe scurt, toat\u0103 lumea trebuie s\u0103 se \u00eenregistreze.<\/p>\n<h3><strong>Costul \u00eenregistr\u0103rii domiciliului \u00een Germania<\/strong><\/h3>\n<p>Procesul este gratuit \u00een Renania-Westfalia. E important de men\u021bionat c\u0103 exist\u0103 diferen\u021be \u00een ceea ce prive\u0219te obliga\u021bia \u00eenregistr\u0103rii re\u0219edin\u021bei \u00eentre landuri. \u00cen unele locuri trebuie pl\u0103tit\u0103 o mic\u0103 tax\u0103 de \u00eenregistrare.<\/p>\n<h3><strong>Obligativitatea depunerii unei declara\u021bii a proprietarului locuin\u021bei<\/strong><\/h3>\n<p>De la 1 noiembrie 2015, \u00een Germania este \u00een vigoare o lege care prevede obligativitatea depunerii unei declara\u021bii din partea proprietarului locuin\u021bei la \u00eenregistrarea re\u0219edin\u021bei.<\/p>\n<h3><strong>Verificare dup\u0103 3 luni<\/strong><\/h3>\n<p>Este posibil ca dup\u0103 trei luni, func\u021bionarii germani s\u0103 vrea s\u0103 verifice dac\u0103 ai \u00een continuare dreptul de \u0219edere \u00een Germania. Pentru a r\u0103m\u00e2ne \u00een Germania o perioad\u0103 mai lung\u0103, trebuie s\u0103 ai un anumit venit minim \u0219i o asigurare de s\u0103n\u0103tate, care va trebui apoi depus\u0103.<\/p>\n<h3><strong><span lang=\"PL\">Cum s<\/span><span lang=\"RO\">\u0103 completezi formularul de \u00eenregistrare a domiciliului \u00een Germania?\u00a0<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Dac\u0103 \u00ee\u021bi \u00eenregistrezi re\u0219edin\u021ba printr-un \u00eemputernicit, va trebui s\u0103 completezi formularul corespunz\u0103tor. \u00cen primul r\u00e2nd, va trebui s\u0103 faci o procur\u0103 pentru ca \u00eemputernicitul s\u0103 te reprezinte \u00een fa\u021ba func\u021bionarului.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cemputernicire.png\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-544 size-full\" src=\"https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cemputernicire.png\" alt=\"\" width=\"872\" height=\"923\" srcset=\"https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cemputernicire.png 872w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cemputernicire-283x300.png 283w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cemputernicire-768x813.png 768w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cemputernicire-150x159.png 150w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cemputernicire-300x318.png 300w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cemputernicire-696x737.png 696w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cemputernicire-397x420.png 397w\" sizes=\"(max-width: 872px) 100vw, 872px\" \/><\/a><\/p>\n<p>1. \u00cemputernicire<br \/>\n2. Persoana care dore\u0219te \u00eenregistrarea re\u0219edin\u021bei<br \/>\n3. Nume de familie, prenume<br \/>\n4. Strada \u0219i num\u0103rul casei, cod po\u0219tal, localitate<br \/>\n5. \u00cemputernicire<br \/>\n6. \u00cel \u00eemputernicesc pe numitul<br \/>\n7. Nume de familie, prenume<br \/>\n8. Strada \u0219i num\u0103rul casei, cod po\u0219tal, localitate<br \/>\n9. S\u0103 depun\u0103 documentele necesare pentru \u00eenregistrarea sau schimbarea re\u0219edin\u021bei mele \u0219i \u00eel autorizez s\u0103 efectueze toate modific\u0103rile necesare \u00een actele mele de identitate \u0219i eventual ale vehiculului.<br \/>\n10. Prin semn\u0103tura mea, confirm c\u0103 am citit politica de confiden\u021bialitate \u0219i sunt de acord cu aceasta<br \/>\n11. Locul \u0219i data<br \/>\n12. Semn\u0103tura persoanei care dore\u0219te \u00eenregistrarea re\u0219edin\u021bei<br \/>\n13. Aten\u021bie!<br \/>\nAceast\u0103 \u00eemputernicire este valabil\u0103 numai prin prezentarea unui document de identitate al persoanei supuse obliga\u021biei de \u00eenregistrare \u0219i a \u00eemputernicitului acesteia. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 v\u0103 asigura\u021bi c\u0103 semn\u0103tura persoanei care trebuie \u00eenregistrat\u0103 este aceea\u0219i at\u00e2t pe formularul de \u00eenregistrare, c\u00e2t \u0219i pe procur\u0103. Doar \u00een acest fel putem verifica dac\u0103 este semn\u0103tura aceleia\u0219i persoane.<\/p>\n<p>Completeaz\u0103 apoi formularul de \u00eenregistrare, care \u00een K\u00f6ln arat\u0103 a\u0219a:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-1A.png\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-545 size-full\" src=\"https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-1A.png\" alt=\"\" width=\"1250\" height=\"937\" srcset=\"https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-1A.png 1250w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-1A-300x225.png 300w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-1A-1024x768.png 1024w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-1A-768x576.png 768w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-1A-150x112.png 150w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-1A-696x522.png 696w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-1A-1068x801.png 1068w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-1A-560x420.png 560w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-1A-80x60.png 80w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-1A-265x198.png 265w\" sizes=\"(max-width: 1250px) 100vw, 1250px\" \/><\/a><\/p>\n<p>1. \u0218tampila biroului de eviden\u021b\u0103 a popula\u021biei<br \/>\n2. Men\u021biuni ale autorit\u0103\u021bilor<br \/>\n3. \u00cenregistrarea re\u0219edin\u021bei<br \/>\n4. Men\u021biune<br \/>\nV\u0103 rug\u0103m s\u0103 folosi\u021bi un formular suplimentar dac\u0103 familia este format\u0103 din mai mult de patru membri!<br \/>\n5. Noua re\u0219edin\u021b\u0103<br \/>\n6. Re\u0219edin\u021ba anterioar\u0103<br \/>\nDac\u0103 veni\u021bi din str\u0103in\u0103tate, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 furniza\u021bi ultima adres\u0103 din str\u0103in\u0103tate<br \/>\n7. Noua re\u0219edin\u021b\u0103 este<br \/>\nA. singura re\u0219edin\u021b\u0103<br \/>\nB. re\u0219edin\u021b\u0103 permanent\u0103<br \/>\nC. re\u0219edin\u021b\u0103 suplimentar\u0103<br \/>\n8. Data mut\u0103rii la re\u0219edin\u021b\u0103<br \/>\n9. Cod po\u0219tal, comuna\/regiunea\/landul<br \/>\n10. Data mut\u0103rii de la re\u0219edin\u021ba anterioar\u0103<br \/>\n11. Dac\u0103 veni\u021bi din str\u0103in\u0103tate, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 men\u021biona\u021bi \u021bara<br \/>\n12. Re\u0219edin\u021ba anterioar\u0103 a fost p\u0103strat\u0103?<br \/>\nA. Nu<br \/>\nB. Da, ca \u2026<br \/>\nC. re\u0219edin\u021b\u0103 permanent\u0103<br \/>\nD. re\u0219edin\u021b\u0103 suplimentar\u0103<br \/>\n13. Persoanele enumerate mai jos posed\u0103 locuin\u021be suplimentare \u00een Germania?<br \/>\nA. Nu<br \/>\nB. Da (Dac\u0103 da, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 completa\u021bi formularul!)<br \/>\n14. Nume de familie, eventual titlul academic de doctor<br \/>\n15. Numele de familie la na\u0219tere<br \/>\n16. Prenumele (prenumele utilizat trebuie subliniat)<br \/>\nA. b\u0103rbat<br \/>\nB. femeie<br \/>\n17. Data na\u0219terii<br \/>\n18. Locul na\u0219terii, \u021bara<br \/>\n19. Stare civil\u0103<br \/>\nA. nec\u0103s\u0103torit\/\u0103<br \/>\nB. c\u0103s\u0103torit\/\u0103<br \/>\nC. divor\u021bat\/\u0103<br \/>\nD. v\u0103duv\/\u0103<br \/>\nE. parteneriat civil<br \/>\nF. parteneriat civil terminat<br \/>\nG. partenerul\/a de via\u021b\u0103 a decetat<br \/>\n20. Apartenen\u021b\u0103 religioas\u0103<br \/>\n21. Cet\u0103\u021benie (v\u0103 rug\u0103m s\u0103 men\u021biona\u021bi toate cet\u0103\u021beniile de\u021binute!)<br \/>\nA. german\u0103<br \/>\nB. alta<br \/>\n22. Documentul de identitate (Nu completa\u021bi dac\u0103 re\u0219edin\u021ba se schimb\u0103 \u00een aceea\u0219i zon\u0103 administrativ\u0103!) Tipuri de documente de identitate: PA = carte de identitate, RP = pa\u0219aport, KP = pa\u0219aport pentru copii<br \/>\n23. Tipul | Institu\u021bia emitent\u0103, data, num\u0103rul \u0219i seria | Valabil p\u00e2n\u0103 la<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-1B.png\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-546 size-full\" src=\"https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-1B.png\" alt=\"\" width=\"1246\" height=\"835\" srcset=\"https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-1B.png 1246w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-1B-300x201.png 300w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-1B-1024x686.png 1024w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-1B-768x515.png 768w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-1B-150x101.png 150w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-1B-696x466.png 696w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-1B-1068x716.png 1068w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-1B-627x420.png 627w\" sizes=\"(max-width: 1246px) 100vw, 1246px\" \/><\/a><\/p>\n<p>1. Completa\u021bi urm\u0103toarea linie numai dac\u0103 ave\u021bi re\u0219edin\u021b\u0103 permanent\u0103<br \/>\nA. Clasa de impozitare<br \/>\nB. Num\u0103rul c\u0103r\u021bilor suplimentare<br \/>\nC. \u00cen proces de separare? da\/nu<br \/>\n2. Pentru persoanele c\u0103s\u0103torite, v\u0103duve sau \u00een parteneriat civil. (Nu completa\u021bi dac\u0103 re\u0219edin\u021ba se schimb\u0103 \u00een aceea\u0219i zon\u0103 administrativ\u0103!)<br \/>\nA. Data \u0219i locul c\u0103s\u0103toriei\/legaliz\u0103rii parteneriatului civil<br \/>\nB. Registru de familie creat la cerere<br \/>\nC. Op\u021bional numele \u0219i prenumele so\u021bului\/so\u021biei\/partenerului\/partenerei de via\u021b\u0103 decedat\/e<br \/>\nD. Data decesului<br \/>\n3. Copii minori, nec\u0103s\u0103tori\u021bi<br \/>\n4. Nume de familie<br \/>\n5. Prenumele (prenumele utilizat trebuie subliniat)<br \/>\n6. Data na\u0219terii | Locul na\u0219terii\/regiunea\/landul<br \/>\n7. Apartenen\u021b\u0103 religioas\u0103<br \/>\n8. Cet\u0103\u021benie (v\u0103 rug\u0103m s\u0103 men\u021biona\u021bi toate cet\u0103\u021beniile de\u021binute!)<br \/>\nA. german\u0103<br \/>\nB. alta<br \/>\n9. Nu completa\u021bi r\u00e2ndul urm\u0103tor dac\u0103 \u00eenregistra\u021bi o re\u0219edin\u021b\u0103 suplimentar\u0103!<br \/>\n10. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 completa\u021bi anexa dac\u0103:<br \/>\n\u2013 Nu sunte\u021bi de acord cu transmiterea datelor la distan\u021b\u0103<br \/>\n\u2013 Membrii familiei sau reprezentan\u021bii legali ai acestora nu trebuie \u00eenregistra\u021bi<br \/>\n\u2013 Este folosit numele de c\u0103lug\u0103rie sau pseudonimul artistic<br \/>\n\u2013 Dumneavoastr\u0103 sau persoana \u00eenregistrat\u0103 \u00eempreun\u0103 cu dvs. sunte\u021bi refugiat sau exilat<br \/>\n11. Data, semn\u0103tura persoanei care este supus\u0103 obligativit\u0103\u021bii \u00eenregistr\u0103rii<br \/>\n12. Data, semn\u0103tura persoanei \u00eemputernicite<\/p>\n<p>Dac\u0103 persoanele \u00eenregistrate utilizeaz\u0103 un nume de c\u0103lug\u0103rie sau pseudonim artistic sau sunt refugia\u021bi sau exila\u021bi sau nu sunte\u021bi de acord cu transmiterea de date la distan\u021b\u0103, va trebui s\u0103 completa\u021bi anexa. A\u0219a arat\u0103 aceasta \u00een K\u00f6ln:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-3A.png\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-548 size-full\" src=\"https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-3A.png\" alt=\"\" width=\"1245\" height=\"919\" srcset=\"https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-3A.png 1245w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-3A-300x221.png 300w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-3A-1024x756.png 1024w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-3A-768x567.png 768w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-3A-150x111.png 150w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-3A-696x514.png 696w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-3A-1068x788.png 1068w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-3A-569x420.png 569w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-3A-80x60.png 80w\" sizes=\"(max-width: 1245px) 100vw, 1245px\" \/><\/a><\/p>\n<p>1. \u0218tampila biroului de eviden\u021b\u0103 a popula\u021biei<br \/>\n2. Anex\u0103 la formularul de \u00eenregistrare a re\u0219edin\u021bei<br \/>\n3. Men\u021biuni ale autorit\u0103\u021bilor<br \/>\n4. Numele de familie, prenumele unei persoane \u00eenregistrate<br \/>\na. Suplimentar numele de c\u0103lug\u0103rie, pseudonimul artistic<br \/>\nb. Persoana nr.<br \/>\n5. Re\u0219edin\u021be suplimentare (\u00een Germania)<br \/>\n6. Adres\u0103 (strada, num\u0103rul casei, cod po\u0219tal, comuna, regiunea)<br \/>\n7. Re\u0219edin\u021ba anterioar\u0103 a fost<br \/>\na. singura re\u0219edin\u021b\u0103<br \/>\nb. re\u0219edin\u021b\u0103 permanent\u0103<br \/>\nc. re\u0219edin\u021b\u0103 suplimentar\u0103<br \/>\n8. Aceast\u0103 re\u0219edin\u021b\u0103 va fi \u00een viitor<br \/>\n9. Membri de familie ne\u00eenregistra\u021bi sau reprezentan\u021bi legali (Nu completa\u021bi dac\u0103 re\u0219edin\u021ba se schimb\u0103 \u00een aceea\u0219i zon\u0103 administrativ\u0103!)<br \/>\n10. So\u021b\/so\u021bie\/partener\/partenera de via\u021b\u0103 ne\u00eenregistra\u021bi la aceea\u0219i re\u0219edin\u021b\u0103<br \/>\n11. \u00cen cazul \u00eenregistr\u0103rii unei re\u0219edin\u021be suplimentare sau a separ\u0103rii legale, nu men\u021biona\u021bi apartenen\u021ba religioas\u0103 \u0219i clasa de impozitare)<br \/>\n12. Nume \u0219i prenume, eventual titlul academic de doctor<br \/>\na. Data na\u0219terii<br \/>\nb. b\u0103rbat<br \/>\nc. femeie<br \/>\nd. clasa de impozitare<br \/>\ne. codul zonei administrative<br \/>\n13. Adresa (strada, num\u0103rul casei, cod po\u0219tal, comuna, regiunea)<br \/>\n14. Apartenen\u021ba religioas\u0103<br \/>\n15. Copii minori ne\u00eenregistra\u021bi la aceea\u0219i re\u0219edin\u021b\u0103<br \/>\n16. (Informa\u021biile despre situa\u021bia juridic\u0103 nu trebuie furnizate \u00een cazul \u00eenregistr\u0103rii unei re\u0219edin\u021be suplimentare)<br \/>\na. Nume \u0219i prenume<br \/>\nb. Data na\u0219terii<br \/>\nc. Rela\u021bia juridic\u0103 \u00een raport cu tat\u0103l\/ cu mama<br \/>\nd. Completa\u021bi cu cifrele corespunz\u0103toare! (1 = copil n\u0103scut, 2 = fiu\/fiica vitreg\/\u0103)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-3B.png\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-549 size-full\" src=\"https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-3B.png\" alt=\"\" width=\"1250\" height=\"786\" srcset=\"https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-3B.png 1250w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-3B-300x189.png 300w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-3B-1024x644.png 1024w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-3B-768x483.png 768w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-3B-150x94.png 150w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-3B-696x438.png 696w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-3B-1068x672.png 1068w, https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania-3B-668x420.png 668w\" sizes=\"(max-width: 1250px) 100vw, 1250px\" \/><\/a><\/p>\n<p>1. P\u0103rin\u021bi f\u0103r\u0103 re\u0219edin\u021b\u0103 ai unui copil minor, al\u021bi reprezentan\u021bi legali<br \/>\n2. Tat\u0103l: prenume \u0219i nume, eventual titlul academic de doctor<br \/>\n3. Data na\u0219terii<br \/>\n4. Adresa (strada, num\u0103rul casei, cod po\u0219tal, comuna, regiunea)<br \/>\n5. Mama: prenume \u0219i nume, eventual titlul academic de doctor<br \/>\n6. Persoane exilate (Nu completa\u021bi \u00een cazul unei re\u0219edin\u021be suplimentare!)<br \/>\n7. Pentru persoana nr.<br \/>\nAdres\u0103 1 septembrie 1939 (comuna, regiunea, landul)<br \/>\n8. \u00cempotriva transmiterii datelor la distan\u021b\u0103<br \/>\nEu\/noi declar\u0103m c\u0103 suntem \u00eempotriva transmiterii datelor la distan\u021b\u0103<br \/>\nA. Pentru persoane<br \/>\nB. Organiza\u021bii religioase<br \/>\nC. Ter\u021be persoane private prin intermediul internetului (Nu se aplic\u0103 informa\u021biilor scrise)<br \/>\nD. Partide<br \/>\nE. Alte organiza\u021bii politice<br \/>\n9. Acord<br \/>\nEu\/noi sunt de acord cu transmiterea datelor la distan\u021b\u0103<br \/>\nA. Mandatari, pres\u0103, radio<br \/>\nB. Editorii c\u0103r\u021bilor de adrese<br \/>\n10. Data, semn\u0103tura persoanei care este supus\u0103 obligativit\u0103\u021bii \u00eenregistr\u0103rii<br \/>\n11. Data, semn\u0103tura persoanei \u00eemputernicite<\/p>\n<p>Formularele din alte ora\u0219e nu ar trebui s\u0103 difere prea mult fa\u021b\u0103 de cel de mai sus, a\u0219a c\u0103 sper\u0103m ca informa\u021biile s\u0103 fi utile nu numai reziden\u021bilor din K\u00f6ln \ud83d\ude09<\/p>\n<h3><strong>Cum s\u0103 cau\u021bi un apartament \u00een Germania?<\/strong><\/h3>\n<p>Dac\u0103 e\u0219ti \u00een c\u0103utarea unui apartament \u00een Germania, te vor interesa cu siguran\u021b\u0103 urm\u0103toarele articole:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ingermania.ro\/apartament-in-germania\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Apartament \u00een Germania \u2013 ajutor \u0219i termeni utili<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abia ai ajuns \u00een Germania \u0219i inten\u021bionezi s\u0103 r\u0103m\u00e2i aici pentru mai mult timp? \u00ce\u021bi faci griji din cauza obliga\u021biei de a-\u021bi \u00eenregistra domiciliul? Sau poate nici m\u0103car nu te g\u00e2nde\u0219ti la asta? Indiferent de r\u0103spunsul la aceste \u00eentreb\u0103ri, afl\u0103 mai multe despre una dintre cele mai importante obliga\u021bii administrative care se aplic\u0103 persoanelor ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":543,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00cenregistrarea domiciliului \u00een Germania \u2013 informa\u021bii \u0219i formulare necesare! - InGermania<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ingermania.ro\/inregistrarea-domiciliului-in-germania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00cenregistrarea domiciliului \u00een Germania \u2013 informa\u021bii \u0219i formulare necesare! - InGermania\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Abia ai ajuns \u00een Germania \u0219i inten\u021bionezi s\u0103 r\u0103m\u00e2i aici pentru mai mult timp? \u00ce\u021bi faci griji din cauza obliga\u021biei de a-\u021bi \u00eenregistra domiciliul? Sau poate nici m\u0103car nu te g\u00e2nde\u0219ti la asta? Indiferent de r\u0103spunsul la aceste \u00eentreb\u0103ri, afl\u0103 mai multe despre una dintre cele mai importante obliga\u021bii administrative care se aplic\u0103 persoanelor ce [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ingermania.ro\/inregistrarea-domiciliului-in-germania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"InGermania\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-06T20:27:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-07T12:06:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"851\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"InGermania\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"InGermania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ingermania.ro\/inregistrarea-domiciliului-in-germania\/\",\"url\":\"https:\/\/ingermania.ro\/inregistrarea-domiciliului-in-germania\/\",\"name\":\"\u00cenregistrarea domiciliului \u00een Germania \u2013 informa\u021bii \u0219i formulare necesare! - InGermania\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ingermania.ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-06T20:27:13+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-07T12:06:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ingermania.ro\/#\/schema\/person\/89dc7175f72a4621ebc8fd986df9a3fc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ingermania.ro\/inregistrarea-domiciliului-in-germania\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ingermania.ro\/inregistrarea-domiciliului-in-germania\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ingermania.ro\/inregistrarea-domiciliului-in-germania\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/ingermania.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00cenregistrarea domiciliului \u00een Germania \u2013 informa\u021bii \u0219i formulare necesare!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ingermania.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ingermania.ro\/\",\"name\":\"InGermania\",\"description\":\"Pagin\u0103 pentru rom\u00e2nii din Germania!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ingermania.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ingermania.ro\/#\/schema\/person\/89dc7175f72a4621ebc8fd986df9a3fc\",\"name\":\"InGermania\",\"sameAs\":[\"https:\/\/ingermania.ro\"],\"url\":\"https:\/\/ingermania.ro\/author\/ingermania\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00cenregistrarea domiciliului \u00een Germania \u2013 informa\u021bii \u0219i formulare necesare! - InGermania","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ingermania.ro\/inregistrarea-domiciliului-in-germania\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"\u00cenregistrarea domiciliului \u00een Germania \u2013 informa\u021bii \u0219i formulare necesare! - InGermania","og_description":"Abia ai ajuns \u00een Germania \u0219i inten\u021bionezi s\u0103 r\u0103m\u00e2i aici pentru mai mult timp? \u00ce\u021bi faci griji din cauza obliga\u021biei de a-\u021bi \u00eenregistra domiciliul? Sau poate nici m\u0103car nu te g\u00e2nde\u0219ti la asta? Indiferent de r\u0103spunsul la aceste \u00eentreb\u0103ri, afl\u0103 mai multe despre una dintre cele mai importante obliga\u021bii administrative care se aplic\u0103 persoanelor ce [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ingermania.ro\/inregistrarea-domiciliului-in-germania\/","og_site_name":"InGermania","article_published_time":"2020-09-06T20:27:13+00:00","article_modified_time":"2020-09-07T12:06:20+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":851,"url":"https:\/\/ingermania.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/\u00cenregistrarea-domiciliului-\u00een-Germania.png","type":"image\/png"}],"author":"InGermania","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"InGermania","Timp estimat pentru citire":"10 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ingermania.ro\/inregistrarea-domiciliului-in-germania\/","url":"https:\/\/ingermania.ro\/inregistrarea-domiciliului-in-germania\/","name":"\u00cenregistrarea domiciliului \u00een Germania \u2013 informa\u021bii \u0219i formulare necesare! - InGermania","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ingermania.ro\/#website"},"datePublished":"2020-09-06T20:27:13+00:00","dateModified":"2020-09-07T12:06:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ingermania.ro\/#\/schema\/person\/89dc7175f72a4621ebc8fd986df9a3fc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ingermania.ro\/inregistrarea-domiciliului-in-germania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ingermania.ro\/inregistrarea-domiciliului-in-germania\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ingermania.ro\/inregistrarea-domiciliului-in-germania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/ingermania.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00cenregistrarea domiciliului \u00een Germania \u2013 informa\u021bii \u0219i formulare necesare!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ingermania.ro\/#website","url":"https:\/\/ingermania.ro\/","name":"InGermania","description":"Pagin\u0103 pentru rom\u00e2nii din Germania!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ingermania.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ingermania.ro\/#\/schema\/person\/89dc7175f72a4621ebc8fd986df9a3fc","name":"InGermania","sameAs":["https:\/\/ingermania.ro"],"url":"https:\/\/ingermania.ro\/author\/ingermania\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ingermania.ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ingermania.ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ingermania.ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ingermania.ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ingermania.ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=542"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ingermania.ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":560,"href":"https:\/\/ingermania.ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542\/revisions\/560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ingermania.ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ingermania.ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ingermania.ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ingermania.ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}