Scrierea adresei pe scrisori în Germania – iată cum se scrie corect!

Pentru ca listele voastre să poată fi citite de mașinile din centrele germane de sortare și să ajungă mai repede la destinatar, atunci când scrieți adresa pe o scrisoare în Germania, trebuie să luați în considerare următoarele puncte:

  • adresele (destinatarului și eventual expeditorului) se scriu doar pe partea din față a plicului
  • în colțul din stânga sus se scrie adresa expeditorului
  • în colțul din dreapta jos scriem adresa destinatarului
  • în colțul din dreapta jos se lipesc timbrele
  • plicul nu trebuie să aibă etichete autoadezive sau tipărite lucruri care se pot confunda cu etichetele sau lucrurile tipărite de poștă

Expedierea la adresa de domiciliu în Germania

Între stradă și oraș nu trebuie lăsat niciun rând liber. Între nume și stradă se poate scrie eventual numele cartierului.

Exemplu:

Franz Fröhlich AG
Einkauf, Herr Schulz
Beuel
Hermannstraße 64
53225 Bonn

Expedierea către o cutie poștală în Germania

Atunci când scrisoare se trimite către o cutie poștală, nu trebuie scrise numele și numărul străzii. În loc de stradă și număr, scriem numărul cutiei poștale. Numele cartierului nu este obligatoriu. Nu se lasă niciun rând liber între nume, numărul cutiei poștale și oraș.

Exemplu:

Franz Fröhlich AG
Postfach 10 64 38
53225 Bonn

Expedierea către un pachetomat în Germania

Scrisorile mari sau așa-zisele “Maxi”, dar și cărțile și mărfurile pot fi expediate către pachetomate. Destinatarul alege pachetomatul cel mai la îndemână și furnizează adresa lui în momentul plasării comenzii.

Exemplu:

Prenume, nume: Max Mustermann
Numărul poștal al destinatarului: Postnummer 12345678
Packstation cu număr: Packstation 101
Codul poștal și orașul de livrare: 12345 oraș exemplu

Pe pagina Deutsche Post puteți cumpăra timbre pentru scrisori sau colete fără a ieși din casă: www.deutschepost.de.

Toate materialele publicate pe această pagină sunt protejate conform reglementărilor germane ale drepturilor de autor, Urheberrechtsgesetz (§ 52 ff UrhG).

Echipa noastră editorială recomandă

Cont bancar în Germania? Citește instrucțiunile noastre pas cu pas! Citește: Cont în Germania

Ultima publicare

Facebook șterge conturile “Querdenker”

Facebook a șters aproape 150 de conturi și grupuri de pe platformele sale pe care compania de internet le...

Germany: Coronavirus tests for 12 to 17-year-olds free of charge only until the end of the year

According to Federal Health Minister Jens Spahn's plan, children aged 12 to 17 and pregnant women will only be...

Germania: posibilitatea de a obține concediu medical prin telefon, prelungită până la sfârșitul anului

Având în vedere pandemia de coronavirus încă în curs de desfășurare, în Germania, până la sfârșitul acestui an, se...

Germania: Beneficiarii indemnizației Hartz IV vor primi mai mulți bani

Mai mult de cinci milioane de adulți și copii care au dreptul la indemnizația Hartz IV vor primi în...